Challenge: How U Use Gesso | Jak TY Używasz Gesso

Are you ready for next challenge? :) This month we would like you to show us, how u use gesso. Here are some inspirations from our team:

Jesteście gotowe na następne wyzwanie? :) W tym miesiącu chciałybyśmy, byście pokazały nam, jak wy używacie gesso. Oto inspiracje od naszego zespołu:

Olga Heldwein (Piekielna Owca)

Gesso znam kocham, używam namiętnie w moich pracach. W tej konkretnej inspirowanej cudowną piosenką użyłam gesso na kilka ulubionych sposobów. Po pierwsze do ujednolicenia powierzchni pracy pod media . Po drugie do uzyskania faktury z pomoca magicznych narzędzi catalyst. Po trzecie także z pomocą narzędzi to dodania białych akcentów na pracy i 4 sposób z gąbeczki dla łagodnych przejść w kolorach. Kolory na tej pracy to zasługa inksentials z drewentu i przecudownych farbek Twinkling H2O. Nadają kolorom i pracy niesamowity wymiar prawie nie do złapania na fotce. Ciepły żółty to pan pastel :)

Gesso - I know it, I love it and I use it passionately! In this project, which was inspired by a wonderful song, I used gesso in a couple of ways. Firstly to create a uniform background for media. Secondly to create a texture using magical tools - Catalyst. Thirdly to add white accents to my project. And last way of using gesso by me - to merge colours and create soft transitions between colours. Warm yellow colour - it is a PanPastel. Other colours are Inksential from Derwent and wonderful Twinkling H2O paints. They give wonderful colours and incredible dimension - almost impossible to be shown on a photo.

I used| Do wykonania pracy użyłam :

Justi

I used gesso texture stencil technique | Użyłam techniki tworzenia tekstury za pomocą gessa i masek. 

Soon I will have ready a tutorial for you :) | Wkrótce będę miała dla Was gotowy kurs.

And here some more details | A tu trochę więcej detali

Agnieszka Anna

W moim żurnalowym wpisie wykorzystałam gesso jako podkład pod Pan Pastele. Na strony nakleiłam kawałki papierów i tkanin o różnych fakturach i grubościach. Po wyschnięciu całość pokryłam gessem. Na taki podkład doskonale nakłada się pastele. Po utrwaleniu Pan Pasteli fixatywą, roztarłam gesso w kilku miejscach palcem tak żeby uzyskać jaśniejsze plamy. Miejsca, które miały być ciemniejsze, podrysowałam miękkim ołówkiem.

In my art journal entry I used gesso as a primer for Pan Pastels. On the pages I glued pieces of paper and fabrics with different textures and thicknesses. When it dried I covered it with gesso. This kind of background is perfect to apply pastels on. After Pan Pastels fixation, I rubbed gesso with fingers in several places. Places that were to be darker, I coloured with a soft pencil.

Tusia

I created a card for my mom. I used gesso to make all edges looking a little bit worn.

Stworzyłam kartkę dla mojej mamy, a gesso zostało przeze mnie użyte na krawędziach - by wyglądały na lekko zużyte.

* * *

Are you inspired? We wait for your project :) Link it with inlinkz tool till May, 10th. We will choose one project, which we will feature on our blog and one randomly person, who will receive a prize. So everyone has a chance for winning a prize. And featured project will be chosen by our DT members during voting.

Czujecie się zainspirowane? Czekamy na twój projekt :) Wklej link używając inlinkz - czas masz do 10 maja. Później wybierzemy jeden projekt, który pokażemy na blogu i jedną losowo wybraną osobę, która otrzyma nagrodę. Zatem wszyscy mają szansę na zdobycie nagrody. A wyróżniona praca zostanie wybrana w drodze głosowania przez nasz DT.

winners of our challenge | zwyciężczynie naszego wyzwania

Today we would like to tell you, who is the winner of our HOW U USE challenge. All projects were beautiful - thank you for taking part and playing with us.

Dziś chciałabym ogłosić, kto wygrał nasze ostatnie wyzwanie HOW U USE (jak TY używasz). Wszystkie projekty są piękne - dziękujemy tym, które wzięły w nim udział i bawiły się z nami.

The winner of our contest is a project, which receive the highest number of points from our Design Team Members.

Zwycięskim projektem jest ten, który otrzyma najwyższą ilość punktów podczas głosowania naszego Design Teamu.

In our challenge HOW U USE Glimmer Glaze, the winner is: elpimpi. Congratulations!

W naszym wyzwaniu HOW U USE (jak Ty używasz) Glimmer Glaze zwyciężyła: elpimpi. Gratulacje!

Here is a banner for you.
A oto bannerek dla Ciebie.

And now a prize-drawing. One lucky person receives our gift voucher.

A teraz losowanie nagrody. Jedna szczęśliwa osoba otrzyma kupon do realizacji w naszym sklepie.

And this person is| A tą osobą jest:

Riikka Kovasin

Congratulations!

Please contact us on store @ mixedmediaplace.com

In two days we will have our third monthly challenge. We would like you to show us, HOW U USE GESSO. Our Guest Designer - Piekielna Owca (Olga Heldwein) - will share with you her way for using Gesso. So visit us, if you would like to have another chance for winning a gift voucher, being featured on our blog or just having fun with us :)

Za dwa pojawi się kolejne comiesięczne wyzwanie. Będziemy chciały, byście pokazały nam, w jaki sposób Ty używasz GESSO. Nasza Gościnna Projektantka - Piekielna Owca - zaprezentuje Wam swoją wizję użycia gesso. Odwiedź więc nas, jeśli chcesz mieć kolejną szansę na wygranie kuponu, na bycie wyróżnioną na naszym blogu albo po prostu na świetną zabawę z nami :)

Have a great day! Miłego dnia!

featured from flickr | wyróżnione z flickr

Hello :)

Thank you for new inspirations in our flickr gallery. This month we would like feature:

Dziękujemy za nowe inspiracje w naszej galerii flickr. W tym miesiącu wyróżniamy publikacją na blogu:

Paperiliitin

Agnieszka D

Wiosanka

For those, who are here for the first time, important information is, that each 10th of a month we feature on our blog projects from our flickr gallery. One person receives a coupon for using in our store. This month we would like to give a coupon for 10 EUR to: Paperiliitin. Congratulations! Please contact us at store(at)mixedmediaplace.com for details.

Dla tych, którzy są tu po raz pierwszy, mamy ważną informację - 10ego każdego miesiąca pokazujemy na naszym blogu wyróżnione prace z naszej galerii na flickr. Jedna osoba otrzymuje kupon do naszego sklepu. W tym miesiącu kupon o wartości 10 EUR otrzymuje: Paperiliitin Gratulacje!

Next time we will show your projects on May, 10th. So we look forward to see your Mixed-Media or 7 Dots Studio projects in our gallery :)

Następna odsłona z galerii flickr - 10 maja. Czekamy więc na Wasze mixed-mediowe i 7-dotsowe prace tu :)

Upside Down | Do góry nogami

Today I would like to show you another page from my art-journal. It's pretty personal, but it's versatile enough, so I can share it with you.

The base is a paper from The Queen's Heart collection - "For A Reason", which I covered with some of my favorite media. I love layers in scrapbooking and also when it comes to mixed media art - I love layers.

Dziś chciałabym Wam zaprezentować wpis do mojego art-journala. Jest dość osobisty, ale na tyle uniwersalny, że mogę się nim z Wami podzielić. 

Bazą jest papier z kolekcji The Queen's Heart "For A Reason", który potraktowałam kilkoma ulubionymi przeze mnie mediami. Tak jak w scrapowaniu lubię warstwy, tak również w przypadku mixed mediowania najczęściej nakładam media warstwowo. 

The theme of this post was "Upside Down". Treating it quite literally I just turned my page upside down and then added the appropriate inscription.

The motto of the base paper is "Fight for what you believe in" and it's almost invisible covered with media - but it's still there (my works often have a hidden meaning, even if I'm the only one who can see it  ).

I also added stickers from Hopefully collection - "Believe" and "Never forget".

Tematem tego wpisu było hasło "Do góry nogami". Traktując temat dość dosłownie po prostu odwróciłam pracę do góry nogami, a potem dodałam odpowiedni napis. 

Hasło przewodnie z papieru bazowego "Fight for what you believe in" (czyli "walcz o to, w co wierzysz") jest już prawie niewidoczne pod mediami, ale nadal tam jest (moje prace często mają jakiś ukryty sens, nawet jeśli zrozumiały tylko dla mnie  ). 

Dodałam także naklejki z kolekcji Hopefully - "Believe" i "Never forget". 

In my current art-journal I try to do a flat-entries. It's a challenge for me! But even some overlapping pieces of paper sticked together and covered with a bit of media give magical results.

Here - I used several stamps covered with Distress Paint, then I colored their fragments with Twinkling H2O paint. Then I applied a thin layer of gesso with a palette knife - very casually and only in some places. I did the same thing with Silks paint (I love it's iridescent and unpredictable nature - depending on the angle of the light "Coral Berry" looks like an orange or like very bright fuchsia).

I also added some small stains of Ecoline. 

Od jakiegoś czasu staram się robić bardzo płaskie wpisy w art-journalu. To wyzwanie, które narzuciłam sama sobie. Ale nawet w przypadku naklejenia na siebie kilku zachodzących na siebie fragmentów papierów i dodaniu odrobiny mediów - efekty są magiczne. 

W tym przypadku najpierw  odbiłam kilka stempli za pomocą Distress Paint, potem niektóre ich fragmenty podkolorowałam farbką Twinkling H2O. Następnie naniosłam cienką warstwę gesso za pomocą szpachelki - bardzo niedbale i tylko w niektórych miejscach. Tak samo postąpiłam z farbką Silks (uwielbiam jej mieniący i nieprzewidywalny charakter - w zależności od kąta padania światła kolor "Coral Berry" wygląda miejscami na pomarańczowy, a miejscami wpada w żywą fuksję). 

Dodałam też miejscami niewielkie barwne plamy za pomocą farbek Ecoline. 

When all the media have dried up I decided to soften their vibrant colors - make them a little bit blurry or foggy. To make this - I covered entire page with a very light layer of "Turquoise Tint" PanPastel. I love this effect and use it very often when I want to soften the colors.

A kiedy wszystkie media już wyschły postanowiłam złagodzić ich żywe kolory - lekko je "zamglić". W tym celu na całą pracę naniosłam leciutką warstwę PanPastela w kolorze "Turquoise Tint". Uwielbiam ten efekt i bardzo często go stosuję, gdy chcę złagodzić kolorystykę pracy. 

Finally, I added some splatters with Twinkling H2O paint and glued down the words "When the world turns upside down, keep the balance." And this is the message I'd like to share with you - for today and for the future 

Na koniec dodałam trochę chlapnięć z pomocą farbki Twinkling H2O i napis "Gdy świat wywraca się do góry nogami, zachowaj równowagę". I to właśnie jest hasło, którym chciałabym się z Wami podzielić na dzień dzisiejszy i na przyszłość  

Supplies from Mixed Media Place | Materiały ze sklepu Mixed Media Place:

fabric collage

Hi,

Today I would like to present you something a little bit different. It’s fabric art collage. From such a long time I am really fascinated the potential hidden in textiles. It so many designs, textures and thicknesses ready to use. A lot of available on market medias are you can use for decorating a fabrics. My private opinion is that mixed media work with fabrics is a little bit more challenging than with paper. This is impression is at the beginning when you start, mainly because textiles absorb media in different way than scrapbooking paper.  But the creation is a fun of testing, experimenting and discovering new way of expression, isn’t it? I will very happy if after reading of this text you also would like to try this kind of mixed-media techniques. 

So, let’s start :) 

 Hej 

Dziś chciałabym Wam zaprezentować coś nieco odmiennego a mianowicie mixed-mediowy kolaż tkaninowy. Od kilku miesięcy jestem niezwykle zafascynowana potencjałem jaki drzemie w tkaninach. Tymi fakturami i wzorami i ich gotowością do użycia. Z radością odkryłam, że wiele mediów dostępnych na rynku można używać z powodzeniem do dekorowania tkanin. Na początku wydawało mi się, że tkaniny jako podłoże są znacznie bardziej wymagające ale to było tylko pierwsze wrażenie spowodowane głownie tym, że inaczej niż papier chłoną media. Ale przecież tworzenie to zabawa pełna testowania, odkrywania i eksperymentów. Dlatego dziś chciałabym Was do takiej zabawy zainspirować. 

A więc start :)

This is the next page in my artjournal with old photos. At the beginning I have painted pieces of fabrics the white acrylic paint. It is better to do this using a dry brush because the paint stayed on the top of surface with nice clearances. After adding water the paint is absorbed deeper in textile and effect is completely different because the fabric is covered in whole area by wet spot.

Next I fixed the pieces of tissue wrap papers and when whole background was dry I stamped two different 3rd Eye designs by black StazOn. Is good to remember that stamping on fabric is not the same as stamping on paper and textiles differently react with inks. The best ink for stamping on this kind of background is the StazOn because this ink won’t be smear when the other medias are applied on the surface.

To kolejna strona w moim art-journalu ze starymi, rodzinnymi fotografiami. Na początku kawałki tkanin pokryłam białą akrylową farbą. Aby uzyskać takie prześwity lepiej jest nanosić farbkę suchym pędzlem. Wtedy farba zostaje na powierzchni tkaniny. Dodanie wody, i nakładanie mokrym pędzlem powoduje nieco odmienny efekt. Farbka wsiąka w tkaninę tworząc raczej jednorodne plamy barwne. 

Następnie nakleiłam kawałeczki przeźroczystego papieru a kiedy całość przeschła odbiłam na tak przygotowanym tle dwa wzory stempli 3rd Eye przy pomocy czarnego tuszu StazOn. Warto pamiętać, że stemplowanie na tkaninach różni się nieco od stemplowania na papierze bo tkanina inaczej wchłania tusz, znacznie głębiej. W mojej ocenie najlepszym tuszem do stemplowania na tkaninach jeśli chcemy uzyskać wyraźny wzór wszystkich detali jest StazOn ponieważ się nie rozmazuje kiedy używamy różnych mediów tworząc tło kompozycji.

I colored my fabrics elements also using the Distress Ink reinker with special gel medium for textiles. It’s really perfect medium because you can mix different pigments, inks, pearls, acrylics to create own fabric paints.

I also used PanPastel in grey colour to distress a little bit the edges of fabrics and tag with photo. The background of tag is stamped gesso mixed with Distress Ink. This technique was presented in very friendly way by Anai from our DT few months ago on her blog. I added structural pasta to this gesso mixture to create more convex texture. I hope that it’s visible on photos.

Gdzieniegdzie pokolorowałam tkaniny przy użyciu tuszu w płynie Distress Ink Reinker wymieszanego ze specjalnym medium żelowym do tkanin. To naprawdę bardzo fajne medium bo można mieszać go z różnymi farbami, pigmentami, tuszami, proszkami perfect pearls i tworzyć własne farby to tkanin. 

Brzegi taga ze zdjęciem oraz tkanin postarzyłam używając farbki PanPastel w kolorze popielatym. Tło taga zostało przeze mnie całe wykolorowane PanPastelami oraz postemplowane gesso pomieszanym z tuszem Distress Ink. Tej techniki nauczyłam po obejrzeniu tutoriala przygotowanego parę miesięcy temu przez Anai z naszego Zespołu Projektantek. Ja dodatkowo do gesso dodałam jeszcze pasty strukturalnej przez co uzyskałam ciekawie wypukłą fakturę. Mam nadzieję, że widać to na zdjęciu. 

All metal embellishments like flowers or breaststroke for curtains are painted the LuminArte Silks in two colors from blue palette. I have tested that this paints also can be successfully used for decorating fabrics.

Two circles as last touch it’s my favorite pomegranate LuminArte color.

Metalowe element takie jak kwiaty czy żabkę do firan pokryłam farbkami LuminArte Silks w dwóch kolorach z niebieskiej palety. Testowałam te farbki i można je również z powodzeniem używać do dekorowania tkanin.

Dwa kółeczka, których nie mogło zabraknąć to również farbka LuminArte Silks w kolorze pomegranate. 

So…what do you think? Do you feel inspired to creating mixed-media fabric collage? :)
A więc?...co myślicie? Macie ochotę spróbować stworzyć własny kolaż z tkanin? :) 
See you next time!
Do zobaczenia następnym razem! 

Supplies from Mixed Media Place | Materiały ze sklepu Mixed Media Place: