Finnabair's Store7 Dots StudioFlickrPinterestFacebookTwitterBlog

2013-05-25

A Man Will Never Spare a Fish | Człowiek rybie nie przepuści

Chciałabym pokazać Wam dzisiaj pracę która jest liftem strony wykonanej przez EmT. Biorę czasami udział w zabawach polegających na liftowaniu prac, ponieważ nie dość pewnie czuję się w formacie 30x30. Myślę, że wzorowanie się na pracach innych może naprawdę nas rozwijać jeśli potraktujemy to jako ćwiczenia z kompozycji, doboru kolorystyki i elementów.

Today I would like to show you my piece that is a lift of EmT's work. From time to time I like to have some fun making lifts because I don't feel too confident in 30x30 cm. size. I believe that using someone else's work contributes to our development if we treat it as an exercise in composition, learn about colour choices and the use of embellishments.



W mojej pracy, szkieletem układu został, naklejony na kartkę z kolekcji „Love is in the air”, fragment starej gazety. Bardzo często używam właśnie takich starych gazet jako podkładów zabezpieczających stół przed zabrudzeniem. Dzięki temu brudzi się gazeta, powstają warstwy nakładających się na siebie farb, plam, chlapnięć. Przepiękne tło do wykorzystania!

In my work the base of the composition is a piece of an old newspaper glued on a paper from „Love is in the air” collection. I often use old newspapers to protect my worktable from getting dirty. While I work my newspapers get messy, covered with layers of paints, stains and splashes. Thus I end up with gorgeous backgrounds for my future works!



Nakleiłam więc kawałek gazety na środek pracy i żeby wtopić go w tło podmalowałam farbami akrylowymi. Nakleiłam również kilka pasków papieru z kolekcji All I ever, zdjęcie oraz tytuł - również wycięty ze starej gazety. Tytuł „Człowiek rybie nie przepuści” nie ma tu większego sensu – nie koresponduje ze zdjęciem, świadomie przykleiłam coś zupełnie surrealistycznego. :)

I glued a piece of an old newspaper in the middle of my work and to blend it in a little I painted the background with acrylic paints. I also glued some strips of paper from All I ever collection, the photo and the title that was also cut out from an old newspaper. This title - "A Man Will Never Spare a Fish" doesn't make too much sense, it doesn't correspond with the photo, I intentionally chose it to create surrealist atmosphere.



Kiedy już wszystkie elementy miałam naklejone, zaczęłam najlepszą część zabawy: mazanie, chlapanie, rysowanie i stemplowanie.

When all the elements were glued, the best part began - scribbling, splashing, drawing and stamping.



Na koniec mocno rozwodnioną farbką Twinkling H2O chlapnęłam w kilku miejscach. Ta opalizująca farbka pięknie odbija światło, nadając pracy błysk.

Finally I made some splatters with watered down Twinkling H2O paint. This iridescent paint reflects the light so beautifully making my work glimmer.



Supplies from Mixed Media Place | Materiały ze sklepu Mixed Media Place:


3 comments:

  1. Uwielbiam Twoje prace Agnieszka. Masz wspaniały surowy, artystyczny i niepowtarzalny styl, który stale mnie inspiruje.

    ReplyDelete
  2. super! jesteś mistrzynią!

    ReplyDelete