Finnabair's Store7 Dots StudioFlickrPinterestFacebookTwitterBlog

2013-11-09

Justi and her words of encouragement :) / Justi dodaje odwagi :)

Are you ready for some fresh inspiration?
Our lovely Justi has some great tricks up her sleave. :)

Gotowi na nowe inspiracje?
Nasza kochana Justi ma parę sztuczek w rękawie. :)


Have you ever got the impression that mixed-media techniques are not for you even though you like them so much?
Do you think that it’s much more complicated than scrapbooking?
Or maybe you would like to try but you're a little bit afraid to start?
Don’t worry, some time ago I also thought this way. I visited mixed media artists' blogs, admired them with shyness and I was convinced that I can not to do this kind of work.
But still curiosity and desire were stronger than my fear.
Simply I dared to make the first step and try.

Czy kiedykolwiek mieliście wrażenie, ze mixed mediowanie jest nie dla Was mimo, że bardzo Wam się podoba?
Myślicie, że to bardziej skomplikowane niż scrapbooking?
A może podoba się Wam, ale obawiacie się od czego tu zacząć?
Zupełnie niepotrzebnie. Ja także jakiś czas temu odwiedziałam blogi artystów mixed-mediowych, podziwiałam, ale nie miałam śmiałości zacząć.
Aż pewnego dnia, po prostu odważyłam się spróbować.

Today I would like to encourage you to do your first step. I'll explain how to start and create mixed media tags like the ones above.
Are you ready ?
Here's my step by step tutorial.

Dziś chciałabym zachęcić Was do zrobienia pierwszego kroku i rozpoczęcia mixed-mediowej przygody. Pokażę, tłumacząc krok po kroku jak zrobić takie tagi.
Jesteście gotowi?
To zaczynamy.

STEP 1: / KROK 1:
First of all, believe in yourself! :)
Prepare few “simple in use” media and some other things:

Po pierwsze, uwierz w siebie! :)
Przygotuj kilka „łatwych w użyciu” mediów plastycznych oraz kilka potrzebnych rzeczy:

gesso
2-3 colors of acrylic paints / 2-3 kolory farbek akrylowych
StazOn ink / tusz StazOn
Glue&Seal / klej
craft paper/cardboard/scrapbooking paper (optionally) / tekturkę/papier kraftowy/papier scrapbookingowy ( do wyboru)
small pieces of newspaper or a page from an old book / małe kawałki gazety lub fragment strony ze starej książki
stencil / maskę
stamp / stempel
brush / pędzel
heat tool (not necessarily, you can also use a hair dryer or simply wait until all the media dry ;) ) / nagrzewnicę (niekoniecznie, może być suszarka do włosów lub po prostu będziemy czekać aż media wyschną ;) )

STEP2: / KROK2:
Paste the pieces of the newspaper with Glue and Seal on your tag. I used here the special Tim Holtz paper but very often I use typical newspaper or pieces from an old book.

Przyklej kawałeczki gazety klejem Glue and Seal do taga. Ja użyłam specjalnego papieru Tima Holtza, ale bardzo często używam zwykłej gazety lub fragmentów startej książki.





STEP 3: / KROK 3:

Dry it using a heat tool, hair dryer or simple wait until your tag is dry.
Dokładnie wysusz nagrzewnicą, suszarką do włosów lub poczekaj aż wyschnie klej.


STEP 4: / KROK 4:
To prepare the surface for the media, cover the tag the gesso. Gesso is a paint mixture used in artworks as a base for paint and other materials that are applied over it.
Zagruntuj podłoże gesso, aby przygotować je do użycia innych mediów. Gesso jest miksturą używaną w technikach głównie malarskich jako baza dla innych farb i mediów plastycznych, które będą aplikowane na podłoże.


STEP 5 / KROK 5:
Dry it using a heat tool, hair dryer or simple wait until your gesso is dry.
Dokładnie wysusz nagrzewnicą, suszarką do włosów lub poczekaj aż wyschnie gesso.


STEP 6: / KROK 6:
Apply acrylic paints with your fingers or a brush. To achieve the desired colour or mix of colours, apply as many layers of paint as you want.
Używając pędzelka lub własnym palcem nałóż farbki akrylowe na tag pokryty gesso. Spróbuj nałożyć kilka warstw, aby uzyskać oczekiwany efekt kolorystyczny.



STEP 7: / KROK 7:
Dry it using A heat tool, hair dryer or simple wait until your acrylic paints dry.
Dokładnie wysusz nagrzewnicą, suszarką do włosów lub poczekaj aż wyschną farbki.


STEP 8: / KROK 8:
Create texture using stencil and acrylic paint, (optionally thick gesso or modelling paste) and again dry it.
I used thick gesso and applied the acrylic paints with my finger.
Przy pomocy maski oraz farby akrylowej (opcjonalnie gęstego gesso lub pasty strukturalnej) stwórz wypukły wzór(teksturę) na swoim tagu.
Ja użyłam gęstego gesso, na które po wyschnięciu palcami naniosłam farbkę akrylową.




STEP 9: / KROK 9:
Now you can start stamping your favourite design. I used StazOn Ink because it’s perfect to stamp all the details on different surfaces.
Teraz możesz rozpocząć stemplowanie. Ja używam najczęściej tuszu StazOn ponieważ perfekcyjnie odbija detale na różnych powierzchniach.

STEP 10: / KROK 10:
Now your tag is ready for the next step: building the composition with a photo, art journaling, embellishments, stickers, etc.
Teraz zacznij budować kompozycję ze zdjęć, dodatków, naklejek czy art journalowych notek/wpisów.

Are you curious how I finished my tag? Please visit our blog soon! :)
Jesteście ciekawi jak wyglądał ten tag skończony? Zaglądnijcie na nasz blog - wkrótce go ujawnimy. :)


If you have any questions or doubts, don’t hesitate to ask. I'm waiting for your questions here in the comments box under this post or please send your email to Mixed Media Place contact address.
Jeśli macie jakieś pytania czy wątpliwości śmiało, proszę, wyślijcie do mnie mailem na adres kontaktowy Mixed-Media Place albo pozostawcie w okienku z komentarzami na dole posta.


Take care,
Pozdrawiam ciepło
Justi
Supplies from Mixed Media Place | Materiały ze sklepu Mixed Media Place:



p.s. Did you notice that we are having a Design Team call?! All of you who are mad about mixed-media - don't hesitate, {read more} and join us! :)

p.s. Czy pamiętacie, że ogłosiliśmy nabór do Design Teamu?! Wszyscy, którzy macie bzika na punkcie mediów - {przeczytajcie więcej} i koniecznie do nas dołączcie! :)


6 comments:

  1. Is there a place to speak to you in English as far as picking a way to answer? I use Google and I don't see it listed below. I know I can choose to switch to English in the store, which I did, but it didn't affect how I choose Google. I hope this goes through. You are very inspirational and your tags are beautiful.

    ReplyDelete
  2. I chose Konto Google and it went through. As far as the other words below, I just guessed and it worked. Thanks again for your encouragement.

    ReplyDelete
  3. Swietny kurs, zawsze uwielbiam zagladac za kulisy i nauczyc sie czegos nowego :) A widze tu poczatek intrygujacej grunge'owej pracy z charakterem, czekam z niecierpliwoscia na reszte!

    ReplyDelete
  4. A great tutorial! Love the look of this!!

    ReplyDelete