Finnabair's Store7 Dots StudioFlickrPinterestFacebookTwitterBlog

2013-12-08

Do Doodles! :)

We keep complaining that we don't have enough time. Well, not today. :)
That's because we have a perfect proof that you can achieve stunning results and create some fantastic art in just 20 minutes!
Yes, you've heard it right.
So turn of the tv, turn off the computer (right after reading this post ;) ) and check out today's idea by:

Ciągle narzekamy na brak czasu. No, cóż... Nie dzisiaj. :)
A to dlatego, że mamy dla was doskonały dowód na to, że można osiągnąć niesamowite efekty i stworzyć coś pięknego w zaledwie 20 minut!
Tak, tak, dobrze przeczytaliście.
A więc - wyłączcie telewizory i komputery (tuż po przeczytaniu tego posta oczywiście ;) ) i sprawdźcie dzisiejszy pomysł, który zaprezentuje:


Who had the chance to see my art before knows very well that I love experiments with different background techniques. I also love to mix colours and try out new media.
I've heard a lot about Faber Castell Gelatos but never before had the possibility to use them. Till last week when I received my package from Mixed Media Place shop.

I was so positively surprised when I used them for the first time because it is exactly what I need to make my doodles art. I tried different media and paints but gelatos give so many possibilities to create a final result that can be surprising sometimes.

This is also an excellent medium for busy women like me who don't have so much time for themselves. It took me only 20 minutes to make this art journal page! :)

Jeśli Ktoś z Was zna moje prace to wie, że uwielbiam bawić się różnymi technikami tworząc ciekawe tło dla swoich prac. Uwielbiam też miksować kolory i różne media w swoich pracach. Wcześniej dużo słyszałam o Gelatos firmy Faber Castell, ale nie miałam okazji ich użyć. Aż do zeszłego tygodnia kiedy dotarła do mnie paczuszka ze sklepiku Mixed Media Place.

Byłam pozytywnie zaskoczona tymi kredkami kiedy tylko wzięłam je do ręki. To było dokładnie to medium, którego szukałam od dawna, aby tworzyć moje doodlingowe prace. Gelatos dają tyle możliwości w trakcie tworzenia, a efekt finalny jest często zaskakujący.

To także super rozwiązanie dla zabieganych kobiet, do których z pewnością należę, ponieważ często mam naprawdę niewiele czasu dla siebie. Stworzenie tej strony w art journalu zajęło mi zaledwie 20 minut! :)




First of all, I did some doodles on a scrapbooking paper that was not too interesting. Next, I mixed some colours of Gelatos and painted them with water.
When the paper was dry I stamped with StazeOn Ink and added some black and white doodles as accents.

Na początek na niezbyt interesującej stronie papieru scrapbookingowego stworzyłam przy pomocy kredek Gelatos własną kompozycje kolorowych bazgrołów (doodles). Aby kolory się połączyły pomalowałam je zwykłą wodą.
Kiedy papier wysechł stemplowałam go tuszem StazOn oraz dodałam kilka czarnych i białych napisów i bazgrołków jako akcenty kolorystyczne.




Next I cut the paper into small pieces, added some fabric and paper tapes to create varied texture.
And that’s all! 
I fell in love with my gelatos and now I can’t imagine my mixed-media world without them. :)

Następnie pocięłam papier na mniejsze kawałki i stworzyłam kompozycję. Dodałam też kilka kawałków tkanin i taśm papierowych, aby urozmaicić fakturę wpisu.
I to wszystko! 
Pokochałam gelatoski od pierwszego wejrzenia i nie wyobrażam już sobie, że mogłabym ich nie mieć w swoim warsztacie :)


I also prepared for you this little sample to compare three effects you can achieve with Gelatos.
See you next time!
Justi
Na koniec przygotowałam dla Was również ten prosty tester - porównanie trzech różnych efektów, które możecie osiągnąć przy pomocy Gelatos.
Do zobaczenia następnym razem.
Justi


Supplies from Mixed Media Place:| Użyłam następujących materiałów:
 



2013-12-05

December tag fun by Gayle / Grudniowe tagi od Gayle

December is a very special month for so many reasons.
For us it also means that we will have the greatest Joy to present mixed media artwork from our new enlarged international Design team!
Today we present our lovely talented:

Jest wiele powodów, dla których grudzień jest tak wyjątkowym miesiącem.
Dla nas grudzień oznacza również to, że będziemy mieli wielką przyjemność prezentować mixed mediowe prace naszego nowego, powiększonego Design Teamu!
Dzisiaj spotykamy się z przeuroczą, utalentowaną:


Hello ! Can it really be the last month of the year!? It's a little scary how quickly time rushes by............so, when I received my package of beautiful art supplies from the Mixed Media Place I wasted no time, and got straight to work.....well, not really work; more like fun, lots of fun!!! I couldn't wait to play with the new stencils, stamps, inks and paints.
 
I'm not really a card person, but big tags are different.....I view them as a mini art journal page.
So I made some Christmas tags.
 
Witajcie! Czy to naprawdę już ostatni miesiąc roku?!To niewiarygodne jak szybko leci czas...
Tak więc, gdy dotarła do mnie paczka pięknych materiałów z Mixed Media Place, postanowiłam tego czasu nie tracić i od razu zabrałam się do pracy... No, może nie całkiem "do pracy", bo miałam ogrom zabawy!!! Nie mogłam się doczekać aż zacznę się bawić moimi nowymi maskami, stemplami, tuszami i farbami.

Nie należę do osób, które lubią robić kartki, ale duże tagi to zupełnie co innego.... Traktuję je trochę jakby były mini stronami żurnalowymi. Postanowiłam stworzyć kilka tagów świątecznych.
 
 
Each tag started as a piece of Sunrise Sunset paper. It was then inked, either straight from the bottle with Distress Stains or more lightly where the ink was diluted with water, either on the mat or sprayed onto the tag. I have then used the Prima Elementals "Halftone" Stencil with texture paste.
 
Bazą każdego z tagów jest papier z kolekcji Sunrise Sunset, który potuszowałam - albo korzystając z Distress Stain prosto z buteleczki, albo odrobinę delikatniej, rozwodnionym tuszem, albo sprejując bezpośrednio na tag. Użyłam również maski z kolekcji Elementals, przez którą nałożyłam pastę strukturalną.
 

 

 
The Sunrise Sunset Cling Stamp Set is perfect for Christmas projects. I have used the beautifully detailed lace edging on this tag and embossed it. On other tags I've used the very "Christmassy" looking connected daisies.
 
Zestaw tych stempli z kolekcji Sunrise Sunset świetnie pasuje do bożonarodzeniowych projektów. Misterną koronkę wykorzystałam na brzegach taga i zastosowałam embossing. Podobnie użyłam też kwadratowego stempla z powtarzającym się "kwiatkowym" motywem.





 
Can you see what each tag is mounted on ? It is the beautiful "woven" packaging card from my Elementals stencil. This card makes each tag firm and sturdy so it can stand nice and straight if propped up on a mantelpiece for display.
The little metal numbers and flower come from Mechanicals line.
 
Czy dopatrzyliście się co jest bazą moich tagów? A mianowicie piękne opakowanie od maski Elementals. Tekturka jest sztywna, więc pozwoli na ładne wyeksponowanie moich tagów na kominku.
Cyferki i kwiatek są z kolekcji Mechanicals.
 

 
On each tag I've also used images from paper serviettes. I really love using tissue paper....I like the delicate, transparent effect of it, and I now use this technique on just about every thing I do. Finally to some tags I added some paint splatters, some water colour, a little washi tape and some extra stamping with a Christmas message.
Thanks for looking today and I wish you all "Happy Holidays".
Gayle xx
 
Na każdym z tagów użyłam również motywów wyciętych z papierowych serwetek, które uwielbiam. Lubię delikatny, prześwitujący efekt, który można dzięki nim osiągnąć i używam ich niemal w każdym z moich projektów.
Do wykończenia tagów chlapnęłam delikatnie farbą, dodałam trochę kolorów akwarelami, odrobinę taśmy papierowej i stemplowania.
Dziękuję za wasze odwiedziny i życzę wszystkim Wesołych Świąt!
Gayle
xx

Supplies from Mixed Media Place:| Użyłam następujących materiałów:
 
 

2013-12-02

Tusia is spreading the Joy / Tusia zaraża radością :)

Yes, it's December!
We know you're probably busy but please remember to find a little bit of time and space for yourself!
Treat yourself with some art making - get dirty with gesso, splash some colours - perhaps you will find inspiration in today's post by...

Tak, tak, to już grudzień!
Wiemy, że pewnie jesteście zabiegani, ale nie zapominajcie o sobie!
Warto znaleźć trochę czasu i miejsca, żeby coś potworzyć. Pobrudźcie się gesso, chlapnijcie kolorem - może do działania zainspiruje was dziś...


Those of you, who know me a little bit, surely noticed that I like to try new things and that I do not have any particular style. I just do what makes me happy and gives me joy.
I embellished the covers of a small notebook which will be a Xmas gift for somebody :)

Ci z Was, którzy mnie znają troszkę, z pewnością zauważyli, że lubię próbować nowych rzeczy i że nie mam żadnego konkretnego stylu. Robię po prostu to, co sprawia mi przyjemność i czyni mnie szczęśliwą.
Ozdobiłam w ten sposób okładki małego notesu, który będzie Świątecznym prezentem dla kogoś.



The background was made using gesso, gorgeous Silks from Luminarte and Glimmer Mists on some Messy Head 7 Dots Studio papers. Everything shimmers beautifully! Under the clear "bubble" epoxy sticker I put 7 Dots Studio word stickers. The edges of the cover are covered with fantastic, shimmering metallic rub from Viva Decor.

Tło stworzyłam na papierach Messy Head 7 Dots Studio używając gesso, boskich farb Silks firmy Luminarte oraz Glimmer Mistów. Wszystko pięknie się mieni! Pod przezroczystą naklejką o wyglądzie "bańki" umieściłam naklejki ze słowami od 7 Dots Studio. Brzegi wykończyłam fantastyczną, metalicznie połyskującą pastą Viva Decor.



Below you can see a flower made from Finnabair Mechanicals colored with Vintaj Patina, paper flower and some fabric.

Poniżej możecie zobaczyć kwiatek zrobiony z Mechanicalsów Finnabair pokolorowanych Vintaj Patinami, papierowego kwiatka i odrobiny tkaniny.


If you would like to see a short video about creating above flower and using Vintaj Patina - here it is:

Jeśli masz ochotę obejrzeć krótkie wideo o tym, jak powstał powyższy kwiatek i o używaniu preparatów Vintaj Patina - oto on:




Thank you for visiting me :)
Dziękuję za odwiedziny. :)

 Supplies from Mixed Media Place:| Użyłam następujących materiałów:


xoxotusia