Tusia's Acrylic Journey / Akrylowa Podróż Tusi

This time I would like to show you a project with acrylic paints. I worked with Gelli Plate and gorgeous Acrylic Paints from Claudine Hellmuth to create a cover for my art journal.
The first layer was made using Landscape Green. Then Classic Teal. The rays were created with Modern Red and a stencil.

Tym razem chciałabym Wam pokazać mój projekt z farbami akrylowymi. Pracowałam z Gelli Plate i cudnymi farbami akrylowymi Claudine Hellmuth, by stworzyć okładkę mojego art journala. Pierwszą warstwą był kolor Landscape Green. Drugą Classic Teal. Promienie stworzyłam z pomocą koloru Modern Red i maski.

I embellished the front cover with some metal and chipboard elements. Using Martha Stewart Crafter's Clay and a mold I created a green rose which I colored with Glimmer Glaze.

Przód ozdobiłam metalowymi i tekturowymi elementami. Z masy Marthy Stewart zrobiłam różę używając specjalnej foremki i pokolorowałam ją Glimmer Glaze.

On the back I stamped with black StazOn and VLVStamps. You can also see some strokes from Catalyst Blade amazing tool.

Tylną okładkę ostemplowałam czarnym StazOnem i stemplami VivaLasVegas. Możecie dostrzec także pociągnięcia wykonane Catalyst Blade - cudnym narzędziem.

But wait... That's not all. :)
I have a video for you where you will be able to see the technique I used for creating both covers. Hope you will enjoy it!

Ale to jeszcze nie wszystko... :)

Chciałabym Wam dzisiaj przedstawić filmik video, w którym pokazuję Gelli Plate - tym "czymś" uzyskałam kolorowe efekty na okładkach mojego żurnala. Filmik jest po angielsku, ale podejrzewam, że wszystko można zrozumieć z samego video. Powiem tylko, że Gelli Plate jest bardzo delikatne i nie wolno używać żadnych ostrych narzędzi, które mogłyby bezpowrotnie uszkodzić jego powierzchnię.

I hope I inspired you a little bit to discover some new areas in scrapbooking :)

Have a wonderful day,

Mam nadzieję, że zainspirowałam Was troszkę do odkrycia nowych obszarów w scrapbookingu :)

Cudnego dnia,

Supplies from Mixed Media Place | Materiały ze sklepu Mixed Media Place:

News & Reminders! / Nowiny i przypominajki!

We have lots of exciting news for you today!
First of all, we would like to show you some delicious new arrivals on our shelves...

Mamy dzisiaj dla was dużo fajnych wiadomości!

Przede wszystkim chcielibyśmy pokazać co nowego pokazało się na naszych półkach...

Just take a look at these amazing thick craft paper cards and boxes.
They are just great for all of you eco style lovers and simply perfect to alter and decorate!
{see more}

Mamy fantastyczne bazy i pudełka z apetycznego, grubego kraftowego kartonu. Idealne dla miłośników stylu eko i świetne do ozdabiania!

{zobaczcie więcej}



We are also one of the few shops that sell the full range of stamps from Finnabair's Vintage Vanity collection!
{see more}

Jako jeden z niewielu sklepów mamy dostępne wszystkie stemple z kolekcji Finnabair Vintage Vanity!
{zobaczcie więcej}

And last but not least, our absolutely favorite Magic craft glue! It comes in a tube with a precise applicator. It's water based so it's very easy to clean, non-toxic and waterproof after drying. An absolute must-have for all scrapbookers and mixed-media artists!
Oh, and have we mentioned that it glues practically any material? ;)

I wreszcie - nasz absolutny faworyt - klej Magic! Uniwersalny klej z precyzyjną końcówką aplikacyjną. Jest to klej na bazie wody, więc łatwo się zmywa, jest nietoksyczny i wodoodporny po zaschnięciu. Absolutna konieczność na półce każdej scraperki i wszystkich fanów mixed mediów!
Ach, czy wspomnieliśmy, że klei wszystko? ;)

* Let us also remind you that we have two ongoing challenges in November.
The first one is our traditional Flickr gallery presentation. Just add your mixed-media artwork to our Flickr group and about November 10th we will choose one person who will receive a discount in our store. Why wait?! Just {click}!

* Przypominamy również o naszych dwóch listopadowych wyzwaniach.
Pierwszym z nich jest tradycyjna prezentacja prac z naszej galerii Flickr. Wystarczy dodać wasze mixed mediowe prace do naszej grupy, a około 10-ego listopada wybierzemy osobę, która otrzyma kupon zniżkowy do wykorzystania w sklepie. Nie czekajcie! {click}!

* November is also Glimmer Mist time in our How U Use cycle.
Read more about it {here} and show us how you play and spray! ;)

* W listopadowej edycji naszego cyklu How U Use rządzą Glimmer Misty.
Przeczytajcie o tym więcej {tutaj} i pokażcie nam jak wy psikacie mgiełkami! ;)

and now ... drumroll..........

a teraz ... prosimy werble.........

Yes, indeed!
Are you passionate about mixed-media?
Can you resist stamping, splashing, masking, altering and layering? (we hope not!)
Would like to cooperate with one of the friendliest and most inspiring Design Teams ever? :)
Do not hesitate! It is open for everyone!
Please send us 2-3 photos of your mixed-media creations and a short description of who you are and what you do. Nothing too fancy, just a note to let us get to know you a bit better.
We will be waiting till November 13th at: store[at]mixedmediaplace[dot]com

O, tak!
Czy mixed media to twoja pasja?
Czy potrafisz sobie wyobrazić tworzenie bez stemplowania, chlapania alterowania i tysiąca warstw? (mamy nadzieję, że nie!)
Czy chcielibyście współpracować z jednym z najbardziej przyjaznych i inspirujących Design Teamów na świecie? :)
Nie ma na co czekać! DT call jest otwarty dla wszystkich!
Prosimy o wysłanie zdjęć 2-3 prac, krótkiego opisu kim jesteście i co robicie. Nic wymyślnego, po prostu kilka słów, żebyśmy mogli odrobinę lepiej was poznać.
To wszystko na adres: store[małpa]mixedmediaplace[kropka]com
Czekamy do 13 listopada!

Dream On!

Recently (for our Glimmer Mist challenge) I showed you my "Book of Secrets" prepared on the basis of an old book. This time I'd like to show you my art journal entry in it.
Usually when I work with my art journal I try not to think too much. ;)
I just sit with blank pages and look where they will carry me. Some smear here, some splash there, some staining on the top. I just create new elements, layers and details.

Niedawno przy okazji naszego Glimmer Mistowego wyzwania pokazywałam Wam moją "Księgę Sekretów", przygotowaną na bazie starej książki. Tym razem pora na art journalowy wpis, który w niej powstał.
Zwykle przy art journalu staram się nie myśleć zbyt dużo. ;)
Zasiadam do pustych stron i patrzę, gdzie mnie wena zaniesie. Tu maznę, tam chlapnę, gdzie indziej poplamię. I tak powstają kolejne elementy, warstwy, szczegóły.

This time I started with gesso and two pieces of tissue wrap. And I just flowed carelessly toward hopes and dreams... All fuzzy, hazy, non-obvious. A little bitter-sweet, a little torn off somewhere in the middle. But as always with me - with a large dose of optimism.

Tym razem zaczęło się od gesso i dwóch skrawków tissue wrap. I jakoś tak popłynęłam beztrosko w stronę snów, nadziei i marzeń... Wszystko rozmyte, zamglone, nieoczywiste. Trochę słodko-gorzkie, trochę pourywane gdzieś w połowie. Ale jak zawsze u mnie podszyte dużą dawką optymizmu.

I highly recommend this form of creative expression. Art journal allows you to experiment, to try new techniques. It allows you to make some mistakes and is very forgiving. The only limit is your imagination. :)

Szczerze polecam tę formę twórczej ekspresji. Art journal pozwala na eksperymenty, próbowanie nowych technik. Pozwala na błędy i wiele wybacza. A ograniczeniem jest tylko Wasza wyobraźnia :)

Supplies from Mixed Media Place | Materiały ze sklepu Mixed Media Place: