stop thinking, start doing

Hello. Have I mentioned that I love art-journaling? :) Of course I have :) Lately I was on vacation and when I came back there were so many things to be done, so I didn't have time and mojo for creating anything. But few days ago there was a situation which kicked me off to start creating :) And here it is - my art-journal pages :)

Witajcie :) czy wspominałam już, że kocham art-journalowanie? Oczywiscie, że wspominałam :) Niedawno byłam na urlopie i gdy wróciłam miałam tyle rzeczy do zrobienia, że nie miałam czasu ani nastroju do tworzenia czegokolwiek. Ale kilka dni temu miała miejsce sytuacja, która dała mi natychmiastowego kopa do tworzenia :) I oto mój art-journalowy wpis :)

My background was created using PanPastels. I sprayed them with Fixative and let it dry so it didn't mix with other colors, I would use later.

Tło stworzyłam za pomocą PanPasteli. Psiknęłam je fiksatywą i zostawiłam do wyschnięcia, by nie mieszało się z innymi kolorami, których używałam później.

Than I created all flowers, baloons, text, meadow and sky using variety of products (the list is at the end of the post).

Następnie stworzyłam wszystkie kwiaty, balony, tekst, łąkę i niebo wykorzystując dużą różnorodność produktów (lista jest na końcu posta).

I love to express my feelings in a way like above :)

Uwielbiam wyrażać moje odczucia w takiej formie.

Supplies from Mixed Media Place | Materiały ze sklepu Mixed Media Place: 

Not so clean, not so simple

This time I have prepared mixed-media LO. At first I thought about something in the clean & simple style... I took a clean vanilla cardstock and thought about a few additions... but then I thought that a little paint in the background will not hurt... And, well, the fun started 

Tym razem przygotowałam dla Was bardzo mediowego scrapa. Na początku myślałam o czymś w stylu clean & simple... Wzięłam czysty karton w kolorze Vanilla i już już myślałam o kilku dodatkach, ale pomyślałam, że odrobina farby w tle nie zaszkodzi... No i się zaczęło  

As you can see this LO is neither "clean" nor "simple"... Background is a crazy mix of Distress Paints with a diluted gesso on top. Then, here and there, I added some structural paste. And then the fun with delicate coloring began. I used miraculous Twinkling H2O paints, Glimmer Mist and Perfect Pearls Mist.

Jak widać praca nie jest ani "clean" ani "simple"... Tło to szalona mieszanka farb Distress Paint, które pokryłam rozwodnionym gesso. Następnie tu i ówdzie dodałam trochę pasty strukturalnej. A potem zaczęła się zabawa w delikatne barwienie. Użyłam tu przede wszystkim cudownych farbek Twinkling H2O, a także Glimmer Mista i mgiełki Perfect Pearls. 

Finally, I added some accessories from the latest 7 Dots Studio collections - "9th Wave" and "Messy Head". I also used my beloved chipboards from the "All I Ever" collections.

Na koniec dodałam nieco dodatków z najnowszych kolekcji 7 Dots Studio - "9th Wave" i "Messy Head". Sięgnęłam także po moje ukochane chipboardy z kolekcji "All I Ever". 

This LO is very messy and mixed-media, but I have to admit that creating it was joy and  a great relaxation at the end of a very hard day 

Ten scrap jest bardzo bałaganiarski i mediowy, ale muszę przyznać, że tworzenie go przyniosło mi wiele radości i odpoczynku po bardzo ciężkim dniu  

Supplies from Mixed Media Place | Materiały ze sklepu Mixed Media Place:

winners of How U Use challenge | zwyciężczynie naszego wyzwania

Hello :)

Today I would like to announce the winners of our challenge How U Use Embossing.

Dziś chciałabym ogłosić zwyciężczynie naszego wyzwania Jak Ty Używasz Embossingu.

Let me remind you, that the winner of our contest is a project, which receive the highest number of points from our Design Team Members.

Przypominam tylko, że zwycięskim projektem jest ten, który otrzyma najwyższą ilość punktów podczas głosowania naszego Design Teamu.

In our challenge HOW U USE Embossing, the winner is: Sunshine and her beautiful notebook. Congratulations!

W naszym wyzwaniu HOW U USE (jak Ty używasz) embossingu zwyciężyła: Sunshine i jej piękny notes. Gratulacje!

Here is a banner for you Sunshine.
A oto bannerek dla Ciebie Sunshine.

If you have some time and would like to make something nice to our winner - Sunshine - visit her blog and leave her a comment. I am sure, she will be happy to see you.
Jeśli masz chwilkę i chcesz sprawić przyjemność naszej zwyciężczyni - Suhshine - odwiedź jej bloga i zostaw jej komentarz. Jestem pewna, że będzie jej bardzo miło, jeśli ją odwiedzisz.

And now a prize-drawing. One lucky person receives our gift voucher.
A teraz losowanie nagrody. Jedna szczęśliwa osoba otrzyma kupon do realizacji w naszym sklepie.


And this person is: Cindy
A tą osobą jest: Cindy
Please contact me Cindy at store@mixedmediaplace.com

Due to holiday time and some personal issues among our DT members, we will come back to you with a new challenge in September.

Z powodu wakacyjnego okresu i osobistych zawirowań wśród członków naszego DT, wrócimy do Was z nowym wyzwaniem we wrześniu.

Have a nice day,

Miłego dnia,

Tusia

it was such a long time ago... | to było tak dawno...

Hello, today I'll show you my pages in Finn's round robin.

The art-journal's base is an old book, and the challenge has been to use the images selected by Finn.

Witajcie, dzisiaj chciałam Wam pokazać moje strony w wędrującym żurnalu Finn. Bazą żurnala jest stara książka, a zadaniem wykorzystanie zdjęć przygotowanych przez Finn.

The text says: „it was such a long time ago... Jadwiga didn't remember their names”

First, I primed my pages with tea as my medium and next I sprayed it with blue glimmer mist . When it dried I painted it with gel medium using a mask with flowers - gel medium gets transparent after drying.

Na początku zamalowałam strony mocnym naparem z herbaty i popsikałam niebieską mgiełką.

Kiedy strony przeschły przez maskę z kwiatami nałożyłam medium żelowe – które po wyschnięciu robi się przezroczyste.

Next I glued different pieces of adhesive plasters on my background, and then the photo. Using a soft pencil I highlighted the picture.

Następnie nakleiłam na tło kawałki różnych plastrów i przykleiłam zdjęcie. Fotografię podkreśliłam obrysowując ją miękkim ołówkiem.

At the end I glued my fav striped washi tape, stamped and splashed background with white liquid watercolour ecoline and black ink.

Na koniec przykleiłam moja ulubioną tasmę washi, postemplowałam i pochlapałam strony czarnym tuszem i białą ecoliną.

Supplies from Mixed Media Place | Materiały ze sklepu Mixed Media Place: