Finnabair's Store7 Dots StudioFlickrPinterestFacebookTwitterBlog

2013-06-11

Magic hidden in Silks | Magia ukryta w Silksach

Dziś będzie bardzo mediowo i trochę magicznie...Dlaczego? Bo chciałabym pokazać Wam co takiego niezwykłego jest w tych farbkach akrylowych LuminArte Silks. Kiedy pierwszy raz o nich usłyszałam pomyślałam sobie, że przecież to zwykłe farby akrylowe z mieniącymi się drobinkami. Cóż może być w nich takiego niesamowitego? Ale jak kupiłam pierwsze kolory i użyłam ich w moich pracach to zrozumiałam jaka magia w nich drzemie. 

Today’s inspiration is fully mixed-media and a little bit magical...why? Because I would like to show you and explain why LuminArte Silks are so extraordinary. The first time when I've heard about it I thought " what remarkable can be in these typical acrylic paints. It has only mica additionally. That's it." But when I bought and used them in my work first time I understood what kind of magic is hidden there. 



Ten mały kieszonkowy notesik wykończyłam właśnie farbami LuminArte Silks. Na początku okładki notesa zagruntowałam gesso. Kompozycja stworzona z metalowych, drewnianych i papierowych elementów jest przymocowana, osadzona w paście modelującej. Po porządnym wysuszeniu nagrzewnicą całość potraktowałam sporą ilością mgiełek Dylussions, Glimmer Mist, Color Wash oraz "zwykłymi" farbami akrylowymi w tonacjach różu, szarości i srebra. Każdą warstwę nakładam oddzielnie i potem suszę aby mieć pewną kontrolę nad przenikaniem się kolorów. 

This small pocket notebook is exactly painted the LuminArte Silks in different colours. At first on gesso painted cover I fixed with modelling pasta the composition made from wooden, paper and metal embellishments. After drying with heating tool I sprayed the whole surface Dylusions Inky Spray, Color Wash, Glimmer Mist and painted acrylic paints in pink, silver and grey colours. I always follow the rule that each layer of colour must be dried before next one due to keeping some control over the mixing of colours. 

W następnym kroku czarnym tuszem StazOn odbiłam stempel 3rd Eye-linie i zrobiłam kółka farbami akrylowymi. Efekt wyszedł o taki...czegoś jednak mi brakowało... 

Finally using black StazOn I've stamped 3rd Eye "lines" and made few circles of acrylic paints. It was the effect....but something was missing here.... 



I wtedy w użycie poszły Silksy. Głownie w kolorze złota, żółci, fioletowego różu i czerni. To one właśnie nadały mojej pracy tej cudownie mieniącej sie drobinkami miki poświaty. Magia jaką mają w sobie LuminArty sprawia, że notes w różnych ułożeniach odbija inaczej światło sprawiając, że praca jest z pewnością bardziej wykończona, pełna i interesująca. Różnicy nie da się nie zauważyć... przekonałam się o tym sama. 

 And then the Silks were in use. Mainly in gold but also dark yellow, pomegranate and black colour. Exactly these paints were added extra value of my work and gave it this extraordinary shiny glow. The magic hidden in LuminArte Silks makes art more interesting, attractive due to different colours shimmers especially in different lights. Difference is really visible...I've found out it myself. 





Zachęcam Was do kupienia sobie na początek, jednego, dwóch ulubionych kolorów i wypróbowania ich we własnej twórczości. Słoiczki nie są zbyt duże ale farbka jest bardzo wydajna, bo jest gęsta i ma niezwykle intensywną barwę. Dla przykładu, do wykończenia tego notesu o wymiarach 12x18cm użyłam małej kropli złotej farbki . A w farbkach czarnej i pomegranate to dosłownie kilka razy umoczyłam koniec pędzelka. 

 I encourage you to buy one, two your favorite colors at the beginning and testing it in your art. The bottles are not so big but the paint is very efficient because is thick and has very intensive tint of pigment. For example to paint this pocket (12x18cm) I've used small drop of gold and few brush touches of other colors.


I jak myślicie? Zgadzacie się ze mną, że jest jakaś magia w tych farbach: Silks? 
And what do you think? Are you agree that is some magic in these Silks paints? 



Pozdrawiam ciepło i do zobaczenia następnym razem.
Take care and see you next time 

2013-06-06

Guest Designer | Gościnna projektantka - Zanka

This month our Guest Designer is fantastic Zanka, who creates very feminine, but in the same mixed-media projects. So feel invited for meeting with Zanka :)

W tym miesiącu naszą Gościnną Projektantką jest fantastyczna Zanka, która tworzy kobiece, ale zarazem bardzo mixed-mediowe projekty. Zapraszam na spotkanie z nią :)




Mam na imię Żaneta, wirtualnie pojawiam się jako zanka12 lub po prostu Zanka  a mój blog znajdziecie pod adresem www.mysweedplace.blogspot.com

Wychowałam na Śląsku, szalone młodzieńcze lata spędziłam w Krakowie po czym los (czytaj zawodowe wyzwania) przerzuciły mnie przez Bałtyk i tak to Szwecja stała się moim domem.

Pokochałam scrapbooking z całym dobrodziejstwem inwentarza od pierwszego momentu kiedy się z nim zetknęłam - mam wrażenie, że im więcej ten świat poznaję, tym więcej czeka wciąż do odkrycia . Gdyby tylko dało się jakoś podwoić ilość wolnego czasu...

Obecnie mam przyjemność pracować dla trzech DT : są to blogi wyzwaniowe Let’s Get Shabby oraz Scrap Around the World a także szwedzka marka Inkido.

My name is Zaneta, in the virtual space known to you as Zanka. My blog www.mysweedplace.blogspot.com.

I grew up in southern Poland and I’ve been living in Krakow through my ‘crazy youth’ years ;) Then the fate or rather professional challenges combined with  coincidence have caused my moving to Sweden, which has since then become my home.

From the moment I learned what it really was about, scrapbooking and surroundings have soon become my favorite thing . Now I know it’s so much more than I ever thought and it feels that the more you explore it, there is even more left to discover. There are no limits, only the time…

Currently I’m working for 3 DTs : two challenge blogs Let’s get Shabby and Scrap Around the World, and a Swedish producer Inkido.

____________________________________________________________________________

Z ogromną przyjemnością prezentuję dziś mój projekt, wykonany specjalnie dla MMP - beztroski, radosny, dziewczęcy layout gdzie media grają wprawdzie drugoplanową lecz niezwykle istotną rolę.

With the immense pleasure I’m sharing today my GD project for MMP - a carefree, cheerful, girly layout, where mixed media are playing a supporting, yet significant role.    


Jako tło pracy wybrałam jeden z papierów z kolekcji Love Is In The Air. Uwielbiam subtelne przejścia kolorów i cudownie impresjonistyczny, malarski charakter tej kolekcji! Ten właśnie klimat chciałam wydobyć, wzmocnić poprzez użyte techniki i media: stylizowane, jakby malowane kwiaty to pasta modelująca nałożona przez maskę. Dostrzeżecie też delikatny, regularny wzór innej maski, który uzyskałam psikając rozwodnioną akwarelką z rozpylacza  oraz nieco bardziej zadziorne chlapnięcia pędzlem, dwoma kontrastowymi kolorami akwareli Twinkling H2O.

Zdjęcie akcentuje owalna ramka wycięta wykrojnikiem z fakturowanego kartonu eko. Ozdobiłam ją tylko miejscowo plamami koloru akwareli i pigmentu , a żeby ją nieco usztywnić, pokryłam UTEE.

I picked Love In the Air collection as a base for my page - I adore the subtle hues, gently blending with each other and the wonderful, painterly feel of those papers. This particular effect I wanted to enhance by my choice of media and techniques. The background flowers look as if they were painted  but in fact I applied masking with white modeling paste. I also used Twinkling H2O watercolors, both in form of a spray for a regular, subtle masking pattern but also straight from the brush to spice it up with few freestyle splashes.

The photo is accentuated with a die cut frame, which I also decorated in a painterly manner using only a few splashes of watercolors. Afterwards I covered the frame with UTEE, which helped to reinforce the cardstock.


Warstwy papieru wokół zdjęcia to skrawki innych kolekcji 7DS - wierzcie mi, nie wyrzucam nawet tych najmniejszych :) Kompozycję wypełniłam dodając nieco gazy, koronek i tekturek oraz kwiaty.

The layers of paper under the photo are the bits and pieces of various 7DS collections - I save even the smallest pieces. To add more variety I completed my arrangement with some mesh, lace, chipboards and clustered flowers.

Zanka

Supplies from Mixed Media Place | Materiały ze sklepu Mixed Media Place:


2013-06-04

Charms | Zawieszki

Hello :) Hej :)

Lately I wanted to make something different than usually and I decided to make some charms or pendants.
Ostatnio chciałam zrobić coś innego niż zazwyczaj i dlatego zdecydowałam, że spróbuję zrobić małe zawieszki.



First thing, I have done, was using my Big Shot machine and Sizzix dies. I cut Shrink Plastic. It is available as clear sheets, which could be cut with scissors or dies. It shrinks, when heated (about 3 times). After shrinking it is much thicker and hard. So if you would like to punch a hole, you should do this before shrinking.

Pierwszą rzeczą, jaką zrobiłam, to puściłam w ruch moją maszynkę Big Shot i wykrojniki. Wycięłam wszystkie kształty z Shrink Plastic. Jest ono dostępne jako przezroczyste arkusze, które mogą być cięte nożyczkami lub wykrojnikami. Po podgrzaniu kurczą się (mniej więcej trzykrotnie). Po tym procesie są grube i twarde jak plastik, więc jeśli chcecie wyciąć w nich dziurkę, trzeba to zrobić przed procesem kurczenia.


Then I have coloured it using Alcohol Inks and made some stamping. I punched holes and using my heat gun, I heated it.
Następnie pokolorowałam je używając tuszy alkoholowych i ostemplowałam. Wycięłam dziurki na zawieszki i używając mojej nagrzewnicy, podgrzałam.

I left them to cool and then I started to assemble them into pendants. I divided all elements into two groups - for one ot them I used Glossy Accents and for the other one I used UTEE.
Zostawiłam je, by ostygły, a następnie zaczęłam składać w wisiorki. Podzieliłam wszystkie elementy na dwie grupy - w jednej użyłam Glossy Accents, a w drugiej UTEE.

Part with Glossy Accents.
Część z Glossy Accents.

Working with glossy accents is quite simple - you can glue the elements and cover them with glossy film. So first I glued the elements, and after glossy accents has dried, I started to make layers, leaving each for drying. Below you can see the effects - I made normal photo and a photo against the light - you will be able to see how colours blend which each other.
Praca z glossy accents jest całkiem prosta - można przyklejać nim elementy i pokrywać je przezroczystą warstwą. Najpierw więc przykleiłam poszczególne elementy, a gdy glossy accents wyschło, zaczęłam tworzyć warstwy, zostawiając każdą do wyschnięcia. Poniżej możecie zobaczyć efekty - zdjęcia są pod światło i normalne.










Part with UTEE.
Część z UTEE.

To use UTEE, firstly I had to melt it. I did it using Melting Pot, but you can do this in an oven or using heat gun and an aluminium foil pot. Than I covered my pendants with fluid UTEE, dipping pendants into it. When you do things like this, it is necessary to be very careful, because fluid UTEE is very hot. I also use non-stick craft sheet, because it protects the table, it resists high temperature and you can easily remove UTEE when it cools.

By użyć UTEE, najpierw musiałam je rozpuścić. Zrobiłam to używając urządzenia Melting Pot, ale możecie to zrobić także w piekarniku lub za pomocą nagrzewnicy i jednorazowego, aluminiowego naczynka. Następnie pokryłam moje wisiorki płynnym UTEE, zanurzając je w nim. Bardzo przydatna do tego rodzaju prac jest mata non-stick craft sheet, która wytrzymuje bardzo wysokie temperatury, a rozlane UTEE z łatwością można z niej zdjąć, gdy wystygnie. Używając gorącego UTEE trzeba bardzo uważać i nigdy nie próbować go dotykać - grozi to poważnymi poparzeniami.









I covered some pendants with Viva Decor Inka Gold. And that is all - I hope you enjoyed watching :)

Pokryłam niektóre zawieszki odrobiną Viva Decor Inka Gold. I to wszystko - mam nadzieję, że podobał się Wam mój dzisiejszy post.

Have a good day.
Miłego dnia

Supplies from Mixed Media Place | Materiały ze sklepu Mixed Media Place: