Mixed Media Place

2013-04-08

spring is near | wiosna już blisko

Me and my Polish friends - we all miss so much spring! I hardly can wait when green leaves appear on trees, flowers start to bloom and bees start to wander around the garden. My thoughts keep revolving around juicy colours and when I sat to make an art-journal page, I just had to use spring colours :)

Wszyscy chyba w Polsce tęsknimy już ogromnie za wiosną! Nie mogę się doczekać, aż na drzewach pokażą się zielone listki, kwiaty zaczną kwitnąć, a pszczoły krążyć po ogrodzie. Moje myśli stale krążą wokół soczystych kolorów i gdy usiadłam, żeby stworzyć stronę art-journalową, musiałam użyć wiosennych barw :)

Art-journal is for me a place for my messy media creation :) I made a background using Distress Stain (colours are shown at the end of my post). Than I stamped some images using Staz-On ink. Petals of big flowers are coloured with watercolour crayons.

Art-journal to dla mnie miejsce na moje bałaganiarsko-mediową twórczość :) Tło powstało dzięki preparatom Distress Stain - to takie buteleczki z wygodnym dozownikiem, w których zamknięty jest kolorowy płyn, czyli tusz :) Później odbiłam stemple używając tuszu StazOn. Płatki dużych kwiatków pokolorowałam kredkami akwarelowymi.

I made some splashes using Distress Stains and some spots using Silks paint. White and black pens helped me to highlight some areas.

Zrobiłam kilka kleksów także używając Distress Stain oraz trochę kolorowych plam farbą akrylową Silks. Biały i czarny pisak pomogły mi zaakcentować różne obszary.

I wanted to create a vibrant, spring pages with lively colours and movement. Spring is a time of growth and moving, creating new things and cluttered space clearing.

Chciałam stworzyć tryskające energią, wiosenne strony z żywymi kolorami i ruchem. Wiosna to czas wzrostu i ruchu, tworzenia nowych rzeczy i oczyszczania zabałaganionych powierzchni.

So let's make a new, colourful space around and inside us :)

Zatem stwórzmy nową, kolorową przestrzeń wokół nas i w nas :)

Supplies from Mixed Media Place | Materiały ze sklepu Mixed Media Place:

2013-04-06

You & Me | Ty i Ja

I am very happy to tell you, that our Guest Designer this month will be Olga Heldwein, also known as Piekielna Owca.

Jestem bardzo szczęśliwa mogąc Wam powiedzieć, że naszą gościnną projektantką w tym miesiącu jest Olga Heldwein czyli Piekielna Owca.

Hi everyone !
My name is Olga Heldwein and I'm from Poland ;). I live with my hubby, son and two crazy cats in Warsaw. All evenings i spend in my little craft(almost)room and messing , splashing, distressing, inking and generally crafting :) I'm making workshops too :) (and like it very much this chance to meet all those creative girls amazing experience every single time).

I'm still searching of my own style but I know that it have to include some media, flowers metal and lots of white color - I follow that and I'm sooo curious where it will leads me.

Hej !

Jestem Olga Heldwein większości z Was znana Jako piekielna_owca. Mieszkam z moją zwariowana rodzinką w warszawie . Bardzo się ciesze ze mogę was dziś inspirować w tym niesamowitym miejscu. Moja przygoda z mediami to nadal świeża sprawa ciągle się czuję w części dziedzin Mixed Media początkująca.

This work is inspired by Agnieszka Anna art and her workshops. You can see it for sure. I used some media and Gesso in 3 different ways:

1. To create background. I simply glued old book pages on gesso to some cheap frame.

2. To blend and lighten my colors.

2. With catalyst tools to make white marks, I also stamped with it and added some with my finger on the edges to make them brighter.

Praca powstała pod wpływem twórczości i warsztatów Agnieszki Anny . Na pewno widać to gołym okiem. Użyłam tu sporo Mediów i Gesso na 3 sposoby.

1. do stworzenia bazy ze starych stron (malowałam je gesso dwustronnie i sklejałam ze sobą i z ramką )

2. do rozjaśnienia kolorów i wymieszania ich miejscami

3. z pomocą narzędzi catalyst to utworzenia białych mazów na wykończenie, oraz przejechałam paluchem maczanym w gesso większość elementów dla podkreślenia i rozjaśnienia dość ciemnej pracy.

To finish my background I used H2O paints. Mixed with gesso they add a little bit of shine but they still change colors in a sun and it is a very nice effect ! Spoons are finished with alcohol inks. "&" sign is made with utee and mica slices - It looks amazing :) and it shines a lot ;)

Tło jest wykończone farbkami H2O ponieważ zmieszały się z gesso straciły część połysku ale nadal cudnie się mienia w świetle, natomiast łyżeczki za pomocą tuszy alkoholowych.znaczek & jest wyklejony płatkami miki przez co wygląda jak odlany z ciemnego metalu niesamowity efekt powstał po zatopieniu płatków w utee.

Olga

Supplies from Mixed Media Place | Materiały ze sklepu Mixed Media Place:

2013-04-03

art-journal z transferem | art-journal with transfer

My next PanPastel project is an art-journal page in my friend's - 2:16 - wandering art-journal. On the "cover" I applied a layer of gesso. To make the process faster, I used heating tool then. After it dried, I covered it with PanPastels, using a Sofft Tool. Last thing, I did, was spraying everything with a fixative, to make colors fixed.

Kolejna Pan Pastelowa praca to wpis do wędrującego artżurnala Drugiej Szesnaście. Na "okładkę" mojego wpisu nałożyłam szpachelką gesso. Następnie po wysuszeniu go nagrzewnicą, nakładałam aplikatorem - gąbką - poszczególne kolory. W celu utrwalenia całość spryskałam fiksatywą.

Inside I also started with gesso and then I made a transfer, using gel medium. After it dried, I applied several PanPastel colors. In places, where there was a gel medium, you can see how differently colors look - they are less "adhesive". If we do not want such effect to be visible, we can "prime" a transfer using fluid, transparent gesso - it is wonderful primer for PanPastels.

W środku na zagruntowanej gessem powierzchni wykonałam transfer z użyciem gel medium. Po wyschnięciu nakładałam gąbką różne kolory pasteli. Widać, że w miejscach gdzie położone było gel medium, kolor przyjmuje się inaczej - ma "mniejszą przyczepność". Radą na to, jeżeli nie chcemy takiego efektu, jest zagruntowanie transferu płynnym przezroczystym gesso - świetnie nadaje się jako podkład pod PanPastele.

PanPastels are very soft, with creamy consistency. They are very easy to be spread and they fill all corners of the background texture. The effect is incredibly pictorial!

Pan Pastele doskonale się rozprowadzają po porowatej powierzchni, są bardzo miękkie, o kremowej konsystencji, świetnie wypełniają wszystkie zakamarki faktury, i dają niesamowicie malarski efekt.

Supplies from Mixed Media Place | Materiały ze sklepu Mixed Media Place:

2013-03-30

Sisters - art journal | Siostry - art-journal

Hi!

Today I would like to share with you my next artjournal page with one of the very old family picture where we both with sister and our parents are on the polish sea on the vacation.

I love this photo so much especially this cute kerchiefs :)

Hej!

Dzisiaj chciałabym zaprezentować Wam następną stronę mojego artjournala. Tym razem oprawiłam starą, rodzinną fotografię, którą zrobili rodzice podczas naszych wakacji nad polskim morzem wiele lat temu. Uwielbiam to zdjęcie a zwłaszcza te słodkie chusteczki na głowach :)

At the beginning I painted the paper of white gesso to prepare better background for other medias. Next, I sticked the different pieces of tissue-paper from Tim Holtz. One of the best medium for fixing this kind of translucent and thin papers is for sure Glue and Seal because is very easy to apply through the very delicate and creamy consistence. When the background was completely dry I irregularly covered it few different colors of acrylic paints and sprayed Dylusions Ink in brown color using stencil from the newest collection of Prima-Sunrise Sunset: Flowers. The last touch on the background was stamping 3^rd Eye stamp-line and 3^rd Eye-funky flowers with the black StazOn Ink. StazOn is one of the best ink for stamping on different backgrounds also covered by acrylic paints.

Na początek pomalowałam cała stronę białym gesso aby lepiej później nakładało się na nią kolejne media. Następnie przykleiłam różnej wielkości kawałki papieru Tima Holtza. Najlepszym medium, które przykleja takie delikatne, przeźroczyste papiery do powierzchni jest zdecydowanie Glue and Seal ponieważ ma bardzo delikatną konsystencje i wysychając nie pozostawia śladów. Kiedy ta warstwa była zupełnie sucha naniosłam na nią różne kolory farb akrylowych. Przy pomocy brązowego sprayu Dylusions Ink oraz maski „Flowers” z najnowszej kolekcji Primy- Sunrise Sunset stworzyłam delikatne desenie tła. Ostatnim dotknięciem było ostemplowanie go przy pomocy czarnego tuszu StazOn pięknymi wzorami 3rd Eye: linie oraz funky flower. StazOn to doskonały tusz do stemplowania na różnych powierzchniach także pokrytych farbami akrylowymi.

The photo and all metal, wood and paper embellishments are fixed on the structural pasta. It gave a little bit three dimensional view. Also the canvas and small textiles flowers are fixed on structural pasta. The pasta dries not so fast as I would like than I dried this composition for few minutes by heating tool. When whole composition was fixed and dry I have painted all embellishment new shimmery and shiny LuminArte Skilks in red, coral, gold and pomegranate colors. These acrylic glaze paints can be used for a lot of different raw materials as: metal, paper, fabric, wood, clay and even for glass. I am totally fascinated of them and amazing and strong colors available in pallete.

Zdjęcie oraz wszystkie metalowe, drewniane oraz papierowe ozdoby przymocowałam na paście strukturalnej. To dało taki delikatnie trójwymiarowy wygląd całej kompozycji. Także kwiaty z materiału i płótna przymocowane są na paście strukturalnej. Ponieważ pasta nie schnie tak szybko jakbym tego chciała, gotową kompozycję suszyłam przez kilka minut przy pomocy nagrzewnicy. Kiedy wszystko dokładnie wyschło wszystkie ozdoby pomalowałam mieniącymi i błyszczącymi się farbami LuminArte w kolorach: czerwonym, koralowym, złotym oraz ciemnym fioletowo-różowym. Te farby akrylowe fantastycznie się nadają do kolorowania najróżniejszych materiałów takich jak: metal, papier, drewno, tkaniny, glinki i masy plastyczne oraz nawet szkła. Jestem totalnie zafascynowana nimi oraz mocnymi, zdecydowanymi kolorami jakie są w palecie.

The biggest, metal flower in right corner it’s one of “Mechanicals” embellishments of new Prima collection- Sunrise Sunset. Below, this small roll wrapped with string it’s “bead” handmade from small piece of paper:) Smaller letters it’s part of the alphabet set from 7Dots Studio - Hopefully.

Of course could not miss my circles made this time the white acrylic paints and gold LuminArte Silks.

Ten duży, metalowy kwiat w prawym rogu to jedna z ozdób z kolekcji „Mechanicals” - Primy Sunrise Sunset. A ten rulonik poniżej obwinięty sznureczkiem to własnoręcznie wykonany koralik z papieru:) Mniejsze literki pochodzą z alfabetu z kolekcji 7Dots Studio- Hopefully.

Oczywiście na koniec nie mogło zabraknąć moich ukochanych kółeczek. Tym razem zrobiłam je biała akrylówką oraz złota LuminArte Silks.