winners of our challenge | zwyciężczynie naszego wyzwania

I begin with telling you, how difficult task it was! Choosing only 3 projects is almost an impossible thing! I am still in awe of all your creations, your ideas and wonderful solutions for using watercolors. Thank you for sharing your tallents with us. Visiting your blogs was a real pleasure for us!

Zacznę od powiedzenia wam, jak trudnym to było zadanie! Wybranie tylko 3 projektów jest prawie niemożliwością! Nadal trwam w zachwycie nad waszymi wszystkimi pracami, waszymi pomysłami i świetnymi rozwiązaniami na użycie farb akwarelowych. Dziękuję, że dzielicie się z nami swoimi talentami. Odwiedzanie waszych blogów było prawdziwą przyjemnością dla nas!

The winner of our contest is a project, which receive the highest number of points from our Design Team Members.

Zwycięskim projektem jest ten, który otrzyma najwyższą ilość punktów podczas głosowania naszego Design Teamu.

In our challenge HOW U USE Watercolors, the winner is: Jamajka. Congratulations!

W naszym wyzwaniu HOW U USE (jak Ty używasz) Akwareli zwyciężyła: Jamajka. Gratulacje!

Jamajka showed us how she uses watercolors with an empty glue box, creating splashes similar to Distress Stains.

Jamajka pokazała nam w jaki sposób używa farb akwarelowych - z pomocą pustego opakowania po kleju tworzy kleksy podobne do tych z Distress Stains.

Jamajko - oto banner dla ciebie.

And now a prize-drawing. One lucky person receives our gift voucher.

A teraz losowanie nagrody. Jedna szczęśliwa osoba otrzyma kupon do realizacji w naszym sklepie.

And this person is| A tą osobą jest|

elpimpi

Congratulations!

Please contact us on store @ mixedmediaplace.com

In four days we will have our second monthly challenge. We would like you to show us, HOW U USE GLIMMER GLAZE. Our Guest Designer - Drycha - will share with you her way for using Glimmer Glaze. So visit us, if you would like to have another chance for winning a gift voucher, being featured on our blog or just having fun with us :)

Za cztery dni ruszy nasze kolejne comiesięczne wyzwanie. Będziemy chciały, byście pokazały nam, w jaki sposób Ty używasz GLIMMER GLAZE. Nasza Gościnna Projektantka - Drycha - podzieli się z Wami jej sposobem na Glimmer Glaze. Odwiedź więc nas, jeśli chcesz mieć kolejną szansę na wygranie kuponu, na bycie wyróżnioną na naszym blogu albo po prostu na świetną zabawę z nami :)

Have a great day! Miłego dnia!

And here there are all entries. A tu ponownie umieszczamy wszystkie zgłoszone prace.

featured from flickr | wyróżnione z flickr

Hello :) It is so sunny morning here :) Mood is uplifted in seconds :) Today I would like to show your projects, uploaded to our flickr gallery. Please forgive me a slight delay in publishing flickr inspirations, but from the very beginning of this month me and my children were totally ill and everything had to slow down. Here are the inspirations:

Hej :) Ależ mamy dziś słoneczny poranek :) Humor poprawia się w ułamku sekundy :) Dziś chciałabym pokazać Wam kilka projektów z naszej galerii na flickr. Wybaczcie mi małe opóźnienie w publikacji inspiracji z flickra, ale od początku miesiąca i ja i moje dzieci byliśmy kompletnie chorzy i wszystko trochę zwolniło. A oto inspiracje:

dorotadolega

Dziwolonk

zanka12

Enthia

mariabi74

For those, who are here for the first time, important information is, that each 10th of a month we feature on our blog projects from our flickr gallery. One person receives a coupon for using in our store. This month we would like to give a coupon for 10 EUR to: zanka12. Congratulations! Please contact us at store(at)mixedmediaplace.com for details.

Dla tych, którzy są tu po raz pierwszy, mamy ważną informację - 10ego każdego miesiąca pokazujemy na naszym blogu wyróżnione prace z naszej galerii na flickr. Jedna osoba otrzymuje kupon do naszego sklepu. W tym miesiącu kupon o wartości 10 EUR otrzymuje: zanka12. Gratulacje!

Next time we will show your projects on April, 10th. So we look forward to see your Mixed-Media or 7 Dots Studio projects in our gallery :)

Następna odsłona z galerii flickr - 10 kwietnia. Czekamy więc na Wasze mixed-mediowe i 7-dotsowe prace tu :)

Midnight is a state of mind | Północ to stan umysłu

Each month we invite one artist to be our guest designer and to share her talent with you, our fans. This month we are very happy to welcome Drycha and to show her mixed-media projects. 

Każdego miesiąca zapraszamy jedną artystkę, by została naszą gościnną projektantką i podzieliła się swoim talentem z wami - naszymi fanami. W tym miesiącu bardzo się cieszymy mogąc zaprezentować Drychę i jej mediowe prace.

I'm Drycha (Karolina Stopyra) and I live in Warsaw, the capitol of Poland.I’ve always created – drawing, taking photos, etc. I became interested in scrapbooking spring 2008, and I love this form of paper crafting due to a combination of elements. I love to learn new medias, techniques and bring them together and now that I’m a mixed media artist, I love to create a lot of things such as layouts, cards, altered art, jewelry, art dolls and other things.

I’ve been featured in scrapbook and crafting magazines, I'm owner and designer of polish craft brand  

3rd Eye, by now we have rubber unmounted stamps in offer. All designs are created by me in 100%. I’m also Educator for Scraps of Darkness Kit club for Alternative Scrappers, Instructor at The Art Studio and on the design team for one of Polish scrapbook store.

You can find me on blogger, facebook, scrapbook.com, flickr, instagram, twitter and Youtube where I share tutorials. My blog is drycha.blogspot.com

Nazywam się Karolina Stopyra ale w sieci znajdziecie mnie pod pseudonimem Drycha. Od zawsze coś tworzyłam: rysowałam, malowałam, fotografowałam itp. Scrapbooking poznałam w 2008r., spodobał mi się ze względu na połączenie różnych elementów. Uwielbiam poznawać nowe media, eksperymentować - większość moich prac to mixed media. Nie mam ulubionej formy, robię layouty, kartki, altered art, biżuterię, lalki itp.

Gościłam na łamach różnych craftowych magazynów, jestem właścicielką i projektantką polskiej marki 3rd Eye z gumowymi stemplami. Każdy wzór tworzę od podstaw, w 100%. Jestem też Edukatorem w amerykańskim kit clubie Scraps of Darkness, Instruktorem w The Art Studio i należę do DT pewnego polskiego sklepu internetowego.

Znajdziecie mnie na facebooku, scrapbook.com, flickr, instagramie, twitterze i YouTube, gdzie udostępniam kursy. Mój blog to drycha.blogspot.com

That art journal piece was created in very spontaneous way. I combined some scraps left over from other projects, I cover whole background with black acrylic paint and mist with Perfect Pearls Mists and Glimmer Mist. Main part of work are owl and text cut out from newspapers. Quote means "Midnight is a state of mind" - I love that!

Ten journalowy wpis powstał bardzo spontanicznie. Połączyłam skrawki papierów pozostałych z innych projektów, wszystko pokryłam cienką warstwą czarnej akrylówki i spryskałam błyszczącymi mgiełkami. Bohaterami są wycinki z gazet: sówka oraz hasło , które dojrzewało w moich zbiorach już od jakiegoś czasu. "Północ to stan umysłu."

You can find glitter in the background - I used Stickles glue.

W tle poza migotaniem pyłków z mgiełek znajdziecie brokat - użyłam Stickles w kleju.

...and there's a lot of gold stars everywhere.

Na czarnym tle - niebie - przykleiłam złote gwiazdki.

Thanks so much for watching - and thanks Tusia for inviting me here! I'm so happy! :D

Bardzo dziekuję za uwagę, a Tusi za zaproszenie mnie do MMP! Jest mi bardzo miło! :D

Drycha

Supplies from Mixed Media Place | Materiały ze sklepu Mixed Media Place:

art-journal with flowers | żurnal z kwiatami

From few months I was looking for the best size of art journal. I even bought  two or three but always something was not OK with it. But two weeks ago I met fantastic one and perfectly fits to my need. This is art journal from the last collection of Finn “Sunrise Sunset”. It has the best size, not to small, but not too big, simply perfect for me. I don’t have a cover page yet but I have the first artjournal page :)

Od kilku miesięcy usilnie poszukiwałam idealnego pod względem rozmiaru żurnala. Nawet kupiłam dwa czy trzy ale żaden nie przypadł mi do gustu. Ale dwa tygodnie temu natrafiłam na idealny. Ani za duży ani za mały, po prostu idealnie pasujący do moich potrzeb. To żurnal z najnowszej kolekcji Finn  „Sunrise Sunset” Nie mam jeszcze dla niego okładek ale mam już pierwszą stronę :)

At the beginning I painted the paper of white gesso to prepare better background for other medias. Next, using one of my favorite product Glue and Seal I sticked the different pieces of translucent and thin tissue-paper from Tim Holtz. When the background was completely dry I irregularly covered it few different colors of acrylic paints and stamped 3rd Eye stamp-line using black StazeOn ink. I like this stamp very much for versatility and use it in different way in different works.

Na początku pomalowałam cała stronę papieru białym gesso co powoduje, że znacznie łatwiej później nanosi się inne media na tak przygotowane tło. Następnie przy pomocy mojego ulubionego kleju „Glue and Seal” przykleiłam różne kawałki przeźroczystego jak bibułka papieru Tima Holtza z nadrukowanym tekstem. Kiedy wszystko dobrze wyschło pomalowałam  dość nieregularnie cała stronę różnymi kolorami farb akrylowych. Następnie przy pomocy czarnego tuszu StazOn odbiłam jeden z moich najbardziej ulubionych stempli 3rd Eye-linie.

Bardzo lubię ten stempel za jego uniwersalność i używam go w przeróżny sposób w różnych pracach.

On prepared in this way background I fixed different embellishments using the structural pasta. It gave a little bit three dimensional impression. Also the canvas flowers are fixed on structural pasta. It was my first contact with this medium and it was enchantment from first use. I’m sure that we will meet more than once :)

Next I dried this composition for few minutes by heating tool. On the end I sprayed with Dylusions Inks and painted embellishment and flower fantastic shiny acrylic paints…

Very soon in our shop you will be able to buy one of the best quality of acrylic glazes- LuminArte Silks. What makes them special is the secret mix of mica and other proprietary mineral particles that refract light, like a crystal. Each one is deliciously extraordinary!

Na tak przygotowane przy pomocy pasty strukturalnej przykleiłam różne ozdoby. Również płócienne kwiaty są przyklejone na paście strukturalnej. To pozwoliło mi uzyskać takie lekko trójwymiarowe wrażenie mojej kompozycji. To był mój pierwszy kontakt z tym medium i muszę Wam powiedzieć, że zdecydowanie to było zauroczenie od pierwszego użycia. I jestem pewna, że jeszcze nie raz się spotkamy :)

Następnie suszyłam tą kompozycje bardzo dokładnie przez kilka minut. Na koniec popsikałam punktowo sprayami Dylusions Inks oraz pomalowałam całość cudownymi, mieniącymi się farbami akrylowymi…

Już wkrótce w naszym sklepie będzie można kupić najwyższej jakości farby LuminArte Silks. To co sprawia, ze są tak bardzo wyjątkowe to ich sekretne połączenie drobinek miki wraz z innymi minerałami. Dzięki temu połączeniu farby mienią się jak kryształ i są absolutnie unikatowe.

The last touch of my art journal page it was few circles made also different colors of acrylic paints. How much I like it ;)

Kropką nad „i” w mojej pracy było zrobienie różnymi akrylówkami kółek. Jejku, jak ja lubię tę kółka :)

Do you feel inspired? I hope that yes. Let’s enjoy experimenting and creating mixed media arts!
See you next time :)

Czy czujecie się zainspirowane? Mam nadzieję, że tak. Cieszmy się eksperymentowaniem i tworzeniem mixed mediowych prac.

Do zobaczenia następnym razem :)

Supplies from Mixed Media Place | Materiały ze sklepu Mixed Media Place:

essence of well being | esencja dobrego samopoczucia

Many years ago I didn't like coffee. To tell the truth even the scent of coffee was ugly to me. But it changed and for a few years coffee have been my each day ritual. The essence of well being :) My tag is excactly about coffee.

Wiele lat temu, nie lubiłam kawy. Prawdę powiedziawszy już sam zapach działał na mnie odpychająco. Ale to się zmieniło i od kilku lat kawa stała się moim codziennym rytuałem. Esencją dobrego samopoczucia :) Mój tag jest właśnie o kawie.

What I've used? Background is a combination of wonderful Tim Holtz Tissue Wrap, which is thin and translucent, but durable and several media - Perfect Pearls Mist, Glimmer Mist, Archival Ink, Distress Ink. Making a photo, so you could see the glimmering efect, is really difficult and it doesn't show the real colour. Although you can really see the glimmer :)

Czego użyłam? Tło jest połączeniem cudownego papieru Tim Holtz Tissue Wrap, który jest cienki i przejrzysty, ale zarazem wytrzymały oraz kilku mediów - Perfect Pearls Mist, Glimmer Mist, Archival Ink, Distress Ink. Zrobienie zdjęcia, byście mogły zobaczyć połyskujący efekt, jest naprawdę trudne i to poniższe nie oddaje prawdziwych kolorów. Jednak połyskujące drobinki możecie zobaczyć :)

Firstly I glued Tim Holtz Tissue Wrap to a manila tag, using Ranger Glue N' Seal Gloss. Than I covered ot with Glimmer Mist and Perfect Pearls Mist. On the left side I stamped a little bit using Archival Jet Black. On the right side I used a mask and Heavy Gel Medium, to create some texture.

Najpierw przykleiłam Tim Holtz Tissue Wrap do taga manila, używając Ranger Glue N' Seal Gloss. Później pokryłam go Glimmer Mistami i Perfect Pearls Mistem w kolorze Mint. Po lewej stronie ostemplowałam używając czarnego Archivala, a po prawej dodałam trochę tekstury używając maski i Heavy Gel Medium.

Than I prepared a cup and attached it to a tag using 3D foam squares. I like 3D effect :)
Później przygotowałam kubeczek i przymocowałam go piankami dystansowymi. Lubię efekt 3D :)

Tag is a small form, but I really like to create tags. There is enough space for making something interesting, and not as much, to have problem with developing it :)

Tag jest małą formą, ale naprawdę lubię tworzyć tagi. Jest na nich wystarczająco miejsca, by stworzyć coś interesującego, ale nie aż tak wiele, by mieć problem z zagospodarowaniem go :)

Supplies from Mixed Media Place | Materiały ze sklepu Mixed Media Place: